今天在使用rails的helper方法truncate截取字符串时遇到一个问题，在开发环境下(windows平台)运行都是正常的，但一放到production环境(debian)后就抛出异常：

undefined method 'length' for #<Enumerable::Enumerator:0x243a7a4>

错误的地方就是truncate方法， 后来google才发现原来是ruby1.8.7与rails2.0.2的一个bug, 好像现在的rails2.1.0同样也有这个问题， 但之前我在RHEL平台上部署时用的同样的版本就没出现过这个问题。。， 难道只有在debian上才有, 还好找到了修复方法, 在environment.rb加入:

module ActionView
  module Helpers
    module TextHelper
      def truncate(text, length = 30, truncate_string = "...")
        if text.nil? then return end
        l = length - truncate_string.chars.to_a.size
        (text.chars.to_a.size > length ? text.chars.to_a[0...l].join + truncate_string : text).to_s
      end
    end
  end
end

就是重写rails的truncate方法， 这样就行了，当然也可以对ruby进行降级， 采用1.8.6, 不过还是这个方法简单点.